Datenschutzerklärung der SwissTimeLux AG

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenerhebung und -verarbeitung im Sinne der Datenschutzgesetze ist die SwissTimeLux AG, Bahnhofstrasse 1, 8001 Zürich, Schweiz ([email protected]).

2. Geltungsbereich

Diese Datenschutzerklärung gilt für die Verarbeitung personenbezogener Daten durch SwissTimeLux im Rahmen der Nutzung unserer Website swisstimelux.com, des Online-Shops, unserer Boutiquen sowie in direktem Kundenkontakt.

3. Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten Ihre Daten auf Basis folgender Rechtsgrundlagen:

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung),
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung),
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung, z. B. Aufbewahrungspflichten),
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse, z. B. IT-Sicherheit).

4. Kategorien verarbeiteter Daten

• Bestandsdaten (z. B. Name, Adresse, E-Mail, Telefonnummer),
• Vertragsdaten (z. B. Produkte, Bestellungen, Zahlungsinformationen),
• Nutzungsdaten (z. B. besuchte Seiten, Zugriffszeiten),
• Kommunikationsdaten (z. B. Anfragen über Kontaktformular).

5. Zwecke der Verarbeitung

Wir verwenden Ihre Daten zur:

• Bearbeitung und Abwicklung Ihrer Bestellungen und Anfragen,
• Pflege der Kundenbeziehung und Serviceleistungen,
• Versand von Newslettern und Marketinginformationen (nur mit Einwilligung),
• Sicherstellung der IT- und Datensicherheit,
• Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungs- und Dokumentationspflichten.

6. Drittanbieter & Datenübermittlung

Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt nur, wenn dies zur Vertragsabwicklung erforderlich ist (z. B. Logistikdienstleister, Zahlungsanbieter) oder Sie ausdrücklich eingewilligt haben. Empfänger können auch Auftragsverarbeiter in der EU oder in der Schweiz sein. Datenübermittlungen außerhalb der EU/des EWR erfolgen nur bei angemessenem Datenschutzniveau (z. B. EU-US Privacy Shield, Standardvertragsklauseln).

7. Cookies & Tracking

Unsere Website nutzt Cookies, um die Navigation zu erleichtern und die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern. Technisch notwendige Cookies setzen wir auf Basis von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO ein. Für Marketing- und Analyse-Cookies holen wir Ihre Einwilligung ein (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

8. Ihre Rechte (DSGVO & DSG)

Sie haben nach der DSGVO und dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) folgende Rechte:

• Auskunft über die verarbeiteten Daten und Verarbeitungszwecke (Art. 15 DSGVO),
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
• Löschung Ihrer Daten („Recht auf Vergessenwerden“, Art. 17 DSGVO),
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
• Widerspruch gegen Datenverarbeitung (Art. 21 DSGVO),
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
• Widerruf erteilter Einwilligungen jederzeit ohne Angabe von Gründen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns bitte unter [email protected].

9. Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen nach Art. 32 DSGVO und Art. 8 DSG ein, um Ihre Daten vor Verlust, Zerstörung, unberechtigtem Zugriff oder Veränderung zu schützen.

10. Dauer der Speicherung

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die o. g. Zwecke erforderlich ist oder gesetzlich vorgeschrieben ist (z. B. Aufbewahrung von Handelsunterlagen: 10 Jahre, steuerrelevante Daten: 10 Jahre).

11. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde (z. B. der Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten, EDÖB) über die Datenverarbeitung durch SwissTimeLux zu beschweren.

Stand: 12. Mai 2025